umjesto kanadskog olimpijca na gol medvjeda staje anonimac iz treceg razreda americkog hokeja